EVENTS WITH INTERPRETATION ARE A MAJOR CHALLENGE
EVENTS WITH INTERPRETATION ARE A MAJOR CHALLENGE
If communication fails, the event fails.
Casabest Communications is your strategic partner in multilingual, multichannel communication.
We ensure your project’s success. No unexpected complications.
We offer turnkey translation and simultaneous interpretation services, providing end-to-end, customized solutions, including executive production and AV support.
Our team members, top-tier professionals with extensive experience in their fields, combine professionalism and warmth. We bring together technical precision and human
connection.
Teamwork. Trust. Commitment to excellence.
Your event in expert hands.
At Casabest Communications, we can help you...
We provide customized language solutions, available in Buenos Aires, Argentina and worldwide. Services tailored to every event format.
We combine talent, technical expertise, and end-to-end coordination to deliver turnkey multilingual events that are precise, human, and stress-free.
YOUR MULTILINGUAL EVENT IN EXPERT HANDS
Our Solutions
We tailor our services to meet your event scale and format
Turnkey
Solutions
Designed for clients who seek reliable, end-to-end support and peace of mind when planning an
event with interpretation.
Interpretation Services
On-site. Remote. Hybrid.
Our conference interpreters have an established background in their technical areas and extensive international experience, combining accuracy, professionalism, and confidentiality with a
genuine human touch. The highest quality standards that ensure seamless communication and the success of your multilingual event.
Translation
Services
Sworn translations. Documents.
Our team of translators and subtitlers specializes in different subject areas. We maintain client-specific translation memories. Our rigorous quality standards, technical precision, and expert review ensure translations that read naturally while staying true to the original. We guarantee punctual delivery and full confidentiality.
Audiovisual
Solutions
We provide technical equipment for simultaneous interpretation, including booths, sound systems, virtual platforms, portable tour-guide system, and LED screens. Our services also include streaming and lighting design.
OVER 20 YEARS IN SIMULTANEOUS INTERPRETATION AND EVENT
PRODUCTION
Casabest Communications is the result of Paulina Casabé’s professional journey. Alongside her career as an interpreter, translator, and educator, she specialized in cultural management and large-scale event production, which led to her selection for the Courants du Monde residency program, supported by the French Ministry of Culture.
Interpreter Coordinator, Producer Mindset
Her unique experience shapes the distinctive quality and depth of Casabest Communications’ professional services. Interpretation project management across technical, logistics, and professional teams ensures the optimal solution for every client. From translating presentations to delivering simultaneous interpretation for speakers, no detail is left to chance, regardless of the scale or format of the event, whether on-site, remote, or hybrid.
Together with her team, she has managed some of Argentina’s most prominent and complex multilingual events, including the G20 Leaders’ Summit in Buenos Aires, the C40 World Mayors Summit, global forums, trade and diplomatic missions, festivals, international congresses, and high-profile brand summits.
FIELDS OF EXPERTISE
Complex Industries and Niche Sectors
We understand the technical terminology, protocols, and the precision each industry demands. We speak your language and that of your audience.
TECHNICAL & INDUSTRIAL SECTORS
Energy
Mining
Farming
Technologies
Oil & Gas
Finance
SOCIAL & ACADEMIC SECTORS
Medicine
Mindfulness
Contextual Behavioral Sciences
Human Rights
International Organizations
Arts and Culture
Testimonials & Trust
Clients Who Rely on Our Services
Débora Rajtman
Executive Producer
G20 Technical Unit
Office of the Argentine Presidency
Having Paulina Casabé in charge of the overall coordination of the multilingual team of
interpreters for the G20 Leaders’ Summit was a guarantee of professionalism and excellence in a
highly complex, high-stakes international event. Her leadership brought structure, sound judgment, and a comprehensive perspective that allowed the team to move confidently through every stage, giving us peace of mind that the area would be managed with expertise and
meticulous attention to detail. Together with Eugenia Mahiques and Martín Grosman on the
coordination team, they oversaw the end-to-end management of hiring, transportation, logistics, and technical preparation of both international and local interpreters, prioritizing top Argentine interpreters.
Her ability to manage multicultural teams under pressure, along with her commitment to quality and confidentiality, made it possible for world leaders to communicate seamlessly. I highly
recommend her work for any large-scale international event.
Rodrigo Rosso
Foresight Program Manager
AAPRESID
Simultaneous interpreting becomes an art when the audience receives a message that is conveyed
with accuracy, but also with the right intonation, fluency, and contextual nuance. That is what
Paulina Casabé’s team devotes to: the art of interpretation, precise, rigorous, yet also human and
natural. Since 2021, they have accompanied us at every edition of the Aapresid Congress as it
continues to establish itself as the most important technical event in the agricultural sector in the Americas. Paulina and her team have demonstrated year after year an astonishing command of agronomic vocabulary and jargon.
At Aapresid, we highly recommend Paulina Casabé’s team, and we will continue to place our trust in the professionalism that sets them apart.
Pablo Conde
Artistic Director
Mar del Plata International Film Festival
It’s reassuring to know that the Casabest Communications team will be at the festival, given their unmatched professionalism, which allows them to handle challenging situations effortlessly thanks to their exceptional people skills. Their positive attitude, always in great spirits and ready to tackle the unexpected, adds to their value. The warmth and humanity they bring are the core
strengths of a team that consistently creates a truly rewarding experience, both personally and
professionally.
Veronica Cheja
Co-founder and Board President
Urban Grupo de Comunicación
Paulina is an outstanding professional who has worked with URBAN for years, providing translation and interpretation services across a wide range of topics and speakers. Her expertise goes beyond simply translating words; she creates a bridge that ensures the message is conveyed accurately and effectively. Working with her and her team is always a pleasure.
Gabriela Korovksy
General Director of Sustainable Brands Buenos Aires
Co-founder, CEO & Board Director at Urban Grupo
It is a pleasure to work with Paulina at every edition of Sustainable Brands Buenos Aires. She
leads a team of highly skilled professionals and is a true team player, ensuring the success of the event year after year.
Diego Esteras
Director
Caja Negra Publishing House
We have been working with Paulina and her team for over 10 years, and always appreciate the commitment she brings to every project. I particularly value her ability to engage deeply with the content and the specific terminology of each subject, providing us with careful and precise translations every time. From cultural criticism and the humanities to art, philosophy, and
literature, Paulina adapts to the nuances of diverse fields and consistently delivers interpretations with precision and care for the language each subject requires.
Lic. Manuela O´Connell
Psychologist Specialized in ACT and Mindfulness
President of ACBS
Excellent team! I have worked with them for ten years, and their interpretations have always been flawless.
Commitment, professionalism, dedication, and passion play a key role in ensuring the success of the event. I cannot imagine organizing anything without calling them.
Yeraida Perez
Executive Associate & Board Liaison
Fòs Feminista
I have had the pleasure of working with Paulina and her team several times, and I have been so impressed by their professionalism and reliability. They have a strong understanding of SRHRJ terminology, which ensures accuracy and clarity during our meetings.
They’re also incredibly
responsive, always quick to confirm assignments. Their technical skills with Zoom help everything run smoothly.
Testimonials & Trust
Clients Who Rely on Our Services
Débora Rajtman
Executive Producer
G20 Technical Unit
Office of the Argentine Presidency
Having Paulina Casabé in charge of the overall coordination of the multilingual team of
interpreters for the G20 Leaders’ Summit was a guarantee of professionalism and excellence in a highly complex, high-stakes international event. Her leadership brought structure, sound judgment, and a comprehensive perspective that allowed the team to move confidently through every stage, giving us peace of mind that the area would be managed with expertise and meticulous attention to detail. Together with Eugenia Mahiques and Martín Grosman on the coordination team, they oversaw the end-to-end management of hiring, transportation, logistics, and technical preparation of both international and local interpreters, prioritizing top Argentine interpreters.
Her ability to manage multicultural teams under pressure, along with her commitment to quality and confidentiality, made it possible for world leaders to communicate seamlessly. I highly recommend her work for any large-scale international event.
Rodrigo Rosso
Foresight Program Manager
AAPRESID
Simultaneous interpreting becomes an art when the audience receives a message that is conveyed with accuracy, but also with the right intonation, fluency, and contextual nuance. That is what Paulina Casabé’s team devotes to: the art of interpretation, precise, rigorous, yet also human and natural. Since 2021, they have accompanied us at every edition of the Aapresid Congress as it continues to establish itself as the most important technical event in the agricultural sector in the Americas. Paulina and her team have demonstrated year after year an astonishing command of agronomic vocabulary and jargon.
At Aapresid, we highly recommend Paulina Casabé’s team, and we will continue to place our trust in the professionalism that sets them apart.
Pablo Conde
Artistic Director
Mar del Plata International Film Festival
It’s reassuring to know that the Casabest Communications team will be at the festival, given their unmatched professionalism, which allows them to handle challenging situations effortlessly thanks to their exceptional people skills.
Their positive attitude, always in great spirits and ready to tackle the unexpected, adds to their value. The warmth and humanity they bring are the core strengths of a team that consistently creates a truly rewarding experience, both personally and
professionally.
Veronica Cheja
Co-founder and Board President
Urban Grupo de Comunicación
Paulina is an outstanding professional who has worked with URBAN for years, providing translation and interpretation services across a wide range of topics and speakers.
Her expertise goes beyond simply translating words; she creates a bridge that ensures the message is conveyed accurately and effectively. Working with her and her team is always a pleasure.
Gabriela Korovksy
General Director of Sustainable Brands Buenos Aires
Co-founder, CEO & Board Director at Urban Grupo
It is a pleasure to work with Paulina at every edition of Sustainable Brands Buenos Aires. She leads a team of highly skilled professionals and is a true team player, ensuring the success of the event year after year.
Diego Esteras
Director
Caja Negra Publishing House
We have been working with Paulina and her team for over 10 years, and always appreciate the commitment she brings to every project. I particularly value her ability to engage deeply with the content and the specific terminology of each subject, providing us with careful and precise translations every time. From cultural criticism and the humanities to art, philosophy, and literature, Paulina adapts to the nuances of diverse fields and consistently delivers interpretations with precision and care for the language each subject requires.
Lic. Manuela O´Connell
Psychologist Specialized in ACT and Mindfulness
President of ACBS
Excellent team! I have worked with them for ten years, and their interpretations have always been flawless.
Commitment, professionalism, dedication, and passion play a key role in ensuring the success of the event.
I cannot imagine organizing anything without calling them.
Yeraida Perez
Executive Associate & Board Liaison
Fòs Feminista
I have had the pleasure of working with Paulina and her team several times, and I have been so impressed by their professionalism and reliability. They have a strong understanding of SRHRJ terminology, which ensures accuracy and clarity during our meetings.
They’re also incredibly responsive, always quick to confirm assignments. Their technical skills with Zoom help everything run smoothly.
A SERVICE TAILORED FOR EVERY CLIENT
Ready for your next event?
Contact us. We’d be happy to help.
© Copyright 2025 Casabest Communications is a registered trademark, all rights reserved.
Created by Loana Studio