TRADUCCIONES FIELES A SU VOZ
Traducción profesional especializada para empresas, organismos, instituciones y particulares.
Adaptamos su mensaje a cualquier idioma, con precisión técnica, autenticidad y respeto por su estilo.
En Casabest Communications traducimos más que palabras, transmitimos su mensaje con precisión técnica, fidelidad a su estilo y localización de referencias culturales y lingüísticas según su público objetivo.
Asignamos cada proyecto a traductores especializados por área temática. Garantizamos precisión, cumplimiento de plazos, control de calidad y confidencialidad.
¿Por qué confiar en nosotros?
1
Traducciones precisas, naturales y adaptadas al público objetivo.
2
Equipos especializados por área temática e industria.
3
Revisión experta en proyectos técnicos o sensibles.
4
Investigación terminológica y elaboración de glosarios por cliente.
5
DTP y maquetación que integra la traducción al diseño original.
6
Confidencialidad garantizada en cada entrega.
Nuestros servicios de traducción y localización
Nuestros servicios de traducción y localización
Traducción comercial y corporativa
Balances, estatutos,
acuerdos, presentaciones, comunicaciones institucionales.
Traducción técnica
y científica
Manuales, informes, presentaciones para capacitaciones técnicas, artículos académicos.
Traducción y localización de campañas
Lanzamientos, slogas,
advertorials, dossiers y gacetillas.
Traducción audiovisual
Subtitulado, doblaje y
transcripción de materiales audiovisuales, con o sin guion.
Traducción legal y pública
Documentos notariales, certificados, diplomas, actas, poderes, contratos y toda documentación que requiera legalización.
Traducción literaria y académica
Cuentos, novelas,
guiones, ensayos,
papers.
ÁREAS DE ESPECIALIZACIÓN
Expertise en industrias y
sectores complejos
Expertise en industrias y
sectores complejos
Energías renovables y transición energética.
Gas, petróleo y minería
Industria agropecuaria y agronegocios
Medioambiente
Tecnología y ciberseguridad
Economía, finanzas y marketing
Política y gobernanza
Comunicación institucional y RSE
Derechos Humanos
Medicina y farmacología
Guiones (traducción y localización)
Textos literarios
Solicite su presupuesto o déjenos su consulta
REDES
© Copyright 2025 Casabest Communications es una marca registrada, todos los derechos reservados.
Creado por Loana Studio